El gato
espera sentado
lee tu mente
y sigue esperando.
Vive en otros estados
quien mucho duerme,
viaja de manera constante
consciente,
atraviesa puertos dorados,

y mares rugientes,

cigarrones
crujientes
escapan de sus manos,
observa danzar a los Dioses
en su montaña.
Pero sigue mirando
entre confiado
y desafiante
sabe que

en el Mundo de los Sueños
el enemigo es informe
despierto aún lo sigue viendo

y con su mantra
el hogar protege
de ahí
el ronroneo
Ulthar es su casa
aquí solo viene de paseo
a visitar a los insomnes

en vigilia
que no adivinan
ni su pensamiento
ni su movimiento
ni el desdén descarado
del que conoce el secreto
mil veces buscado
y jamás revelado:
el significado de los sueños.

Modificado el día de San Carponio

del original del VIII·X·MMXX
RANDOLPH CARTER